Fresh Cherry Tomato Pasta Sauce